31. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 11:31:1 ⧉וּבְנֵ֥יuveneet fils de Nehemiah 11:31:2 ⧉בִנְיָמִ֖ןvinyaminBenjamin Nehemiah 11:31:3 ⧉מִגָּ֑בַעmiggavadepuis Guéba Nehemiah 11:31:4 ⧉מִכְמָ֣שׂmikhmashMicmash Nehemiah 11:31:5 ⧉וְעַיָּ֔הveayaet Aïja Nehemiah 11:31:6 ⧉וּבֵֽית־אֵ֖לuveitelet Béthel Nehemiah 11:31:7 ⧉וּבְנֹתֶֽיהָ׃uvenotehaet ses filles ou ses villages |
31. Traduction Formelle Et les fils de Benjamin s’établirent, depuis Geba, à Micmasch, à Aya, à Béthel et dans ses dépendances. |
31. Traduction Dynamique Les descendants de Benjamin vivaient à Geba, à Micmasch, à Aya, à Béthel et dans les localités qui en dépendaient. |