16. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 10:16:1 ⧉וְעַ֨ל־צְבָ֔אvealtsevaet sur la troupe de Numbers 10:16:2 ⧉מַטֵּ֖הmattehla tribu de Numbers 10:16:3 ⧉בְּנֵ֣יbeneiles fils de Numbers 10:16:4 ⧉זְבוּלֻ֑ןzevulunZabulon Numbers 10:16:5 ⧉אֱלִיאָ֖בeliavÉliab Numbers 10:16:6 ⧉בֶּן־חֵלֽוֹן׃benkhelonfils de Hélon |
16. Traduction Formelle Et sur le corps d’armée de la tribu des fils de Zabulon, Éliab, fils de Hélon, était le chef. |
16. Traduction Dynamique Quant à l’armée de la tribu des descendants de Zabulon, Éliab, le fils de Hélon, en était le chef. |