Quiz de vocabulaire — Numbers 16:22BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּפְּלוּ (va-yip-LU)

   et ils tombèrentsur leurs visageset ils direntÔ Dieu

2. עַל־פְּנֵיהֶם (al-pe-NEI-hem)

   et ils direntÔ DieuDieu desur leurs visages

3. וַיֹּאמְרוּ (va-yom-RU)

   Dieu dedes espritset ils direntÔ Dieu

4. אֵל (EL)

   de toute chairÔ DieuDieu dedes esprits

5. אֱלֹהֵי (e-lo-HEI)

   Dieu dedes espritsde toute chairquand un homme

6. הָרֽוּחֹ֑ת (ha-ru-KHOT)

   de toute chairquand un hommeseuldes esprits

7. לְכָל־בָּשָׂר (le-KHOL-ba-SAR)

   seulpêchede toute chairquand un homme

8. הָאִישׁ (ha-ISH)

   et surquand un hommeseulpêche

9. אֶחָד (e-KHAD)

   seulpêcheet surtoute l’assemblée

10. יֶחֱטָא (ye-khe-TA)

    et surtoute l’assembléete mettras-tu en colère?pêche

11. וְעַל (ve-AL)

    te mettras-tu en colère?et ils tombèrentet surtoute l’assemblée

12. כָּל־הָעֵדָה (kol-ha-e-DA)

    sur leurs visagestoute l’assembléete mettras-tu en colère?et ils tombèrent

13. תִּקְצֹף׃ (tik-TSOF)

    te mettras-tu en colère?et ils tombèrentsur leurs visageset ils dirent