Quiz de vocabulaire — Numbers 19:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. זֹ֚את (ZOT)

   Ceciest le statutde la loiqu’a ordonné

2. חֻקַּ֣ת (khu-KAT)

   de la loiqu’a ordonnéle SEIGNEURest le statut

3. הַתּוֹרָ֔ה (ha-to-RAH)

   le SEIGNEURdisantde la loiqu’a ordonné

4. אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה (a-SHER-tsi-VAH)

   Parlequ’a ordonnéle SEIGNEURdisant

5. יְהוָ֖ה (Ye-ho-VAH)

   le SEIGNEURdisantParleaux fils de

6. לֵאמֹ֑ר (le-MOR)

   Parleaux fils deIsraëldisant

7. דַּבֵּ֣ר (da-BER)

   Israëlet qu'ils prennentParleaux fils de

8. אֶל־בְּנֵ֣י (el-be-NEI)

   à toiaux fils deIsraëlet qu'ils prennent

9. יִשְׂרָאֵ֗ל (yis-ra-EL)

   Israëlet qu'ils prennentà toiune vache

10. וְיִקְח֣וּ (ve-yik-KHU)

    à toiune vacherougeet qu'ils prennent

11. אֵלֶיךָ֩ (e-LEI-kha)

    rougesans défautà toiune vache

12. פָרָ֨ה (fa-RAH)

    quiune vacherougesans défaut

13. אֲדֻמָּ֜ה (a-du-MAH)

    rougesans défautquiil n'y a pas en elle

14. תְּמִימָ֗ה (te-mi-MAH)

    quiil n'y a pas en elledéfautsans défaut

15. אֲשֶׁ֤ר (a-SHER)

    défautn'est pas montéquiil n'y a pas en elle

16. אֵֽין־בָּהּ֙ (EIN-bah)

    sur elleil n'y a pas en elledéfautn'est pas monté

17. מוּם (MUM)

    défautn'est pas montésur elleun joug.

18. אֲשֶׁ֛ר (a-SHER)

    sur elleun joug.Ceciqui

19. לֹא־עָלָ֥ה (LO-a-LAH)

    Ceciest le statutn'est pas montéun joug.

20. עָלֶ֖יהָ (a-LEI-ha)

    de la loisur elleCeciest le statut

21. עֹֽל׃ (OL)

    un joug.est le statutde la loiqu’a ordonné