Quiz de vocabulaire — Numbers 21:13BAT

Que signifie ce mot ?

1. מִשָּׁם֮ (mi-SHAM)

   de làils partirentet ils campèrentdepuis l'autre côté de

2. נָסָעוּ֒ (na-SA-u)

   et ils campèrentdepuis l'autre côté del'Arnonils partirent

3. וַֽיַּחֲנ֗וּ (va-ya-kha-NU)

   l'Arnonquiet ils campèrentdepuis l'autre côté de

4. מֵעֵ֤בֶר (me-E-ver)

   dans le désertdepuis l'autre côté del'Arnonqui

5. אַרְנוֹן֙ (ar-NON)

   l'Arnonquidans le désertqui s’étend

6. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   dans le désertqui s’étenddepuis la frontièrequi

7. בַּמִּדְבָּ֔ר (ba-mid-BAR)

   depuis la frontièrede l’Amoréendans le désertqui s’étend

8. הַיֹּצֵ֖א (ha-yo-TSE)

   carqui s’étenddepuis la frontièrede l’Amoréen

9. מִגְּב֣וּל (mig-VUL)

   depuis la frontièrede l’Amoréencarest la frontière

10. הָֽאֱמֹרִ֑י (ha-e-mo-RI)

    carest la frontièrede Moabde l’Amoréen

11. כִּ֤י (KI)

    de Moabentrecarest la frontière

12. אַרְנוֹן֙ (ar-NON)

    Moabl'Arnonde Moabentre

13. גְּב֣וּל (gvuL)

    est la frontièreentreMoabet entre

14. מוֹאָ֔ב (mo-AV)

    Moabet entrel’Amoréende Moab

15. בֵּ֥ין (BEIN)

    l’Amoréende làentreet entre

16. מוֹאָ֖ב (mo-AV)

    ils partirentMoabl’Amoréende là

17. וּבֵ֥ין (u-BEIN)

    et entrede làils partirentet ils campèrent

18. הָאֱמֹרִֽי׃ (ha-e-mo-RI)

    ils partirentet ils campèrentdepuis l'autre côté del’Amoréen