Quiz de vocabulaire — Numbers 21:33BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּפְנוּ֙ (va-yif-NU)

   alors ils se tournèrentet ils montèrentpar le chemindu Bashan

2. וַֽיַּעֲל֔וּ (va-ya-a-LU)

   par le chemindu Bashanalors sortitet ils montèrent

3. דֶּ֖רֶךְ (DE-rekh)

   alors sortitOgpar le chemindu Bashan

4. הַבָּשָׁ֑ן (ha-ba-SHAN)

   roi du Bashandu Bashanalors sortitOg

5. וַיֵּצֵ֣א (va-ye-TSE)

   alors sortitOgroi du Bashanà leur rencontre

6. עוֹג֩ (OG)

   roi du Bashanà leur rencontreluiOg

7. מֶֽלֶךְ־הַבָּשָׁ֨ן (ME-lekh-ha-ba-SHAN)

   luiet tout son peupleroi du Bashanà leur rencontre

8. לִקְרָאתָ֜ם (lik-ra-TAM)

   pour la batailleà leur rencontreluiet tout son peuple

9. ה֧וּא (HU)

   luiet tout son peuplepour la batailleà Edrei

10. וְכָל־עַמּ֛וֹ (ve-KHOL-am-MO)

    pour la batailleà Edreialors ils se tournèrentet tout son peuple

11. לַמִּלְחָמָ֖ה (la-mil-kha-MA)

    alors ils se tournèrentet ils montèrentpour la batailleà Edrei

12. אֶדְרֶֽעִי׃ (ed-re-I)

    par le cheminà Edreialors ils se tournèrentet ils montèrent