| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 26:22:1 ⧉אֵֽלֶּהelehCeux-ci Numbers 26:22:2 ⧉מִשְׁפְּחֹ֥תmishpekhotles familles Numbers 26:22:3 ⧉יְהוּדָ֖הyehudahde Juda Numbers 26:22:4 ⧉לִפְקֻדֵיהֶ֑םlifkudeihemselon le dénombrement Numbers 26:22:5 ⧉שִׁשָּׁ֣הshishahsix Numbers 26:22:6 ⧉וְשִׁבְעִ֞יםveshiveemet soixante-dix Numbers 26:22:7 ⧉אֶ֧לֶףelefmille Numbers 26:22:8 ⧉וַחֲמֵ֥שׁvakhameshet cinq Numbers 26:22:9 ⧉מֵא֑וֹתmeiotcentaines Numbers 26:22:10 ⧉וְשִׁבְעָֽה׃veshivahet sept |
| 22. Traduction Formelle Voici les familles de Juda, selon leur dénombrement : soixante-seize mille cinq cents. |
| 22. Traduction Dynamique Cela concerne les familles de Juda, d’après leur recensement : 76 500. |