| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 35:29:1 ⧉וְהָי֨וּvehayuet ils seront Numbers 35:29:2 ⧉אֵ֧לֶּהeleces Numbers 35:29:3 ⧉לָכֶ֛םlakhempour vous Numbers 35:29:4 ⧉לְחֻקַּ֥תlekhukatcomme statut Numbers 35:29:5 ⧉מִשְׁפָּ֖טmishpatde règle Numbers 35:29:6 ⧉לְדֹרֹתֵיכֶ֑םledorotekhempour vos générations Numbers 35:29:7 ⧉בְּכֹ֖לbekoldans tous Numbers 35:29:8 ⧉מוֹשְׁבֹתֵיכֶֽם׃moshvotekhemvos demeures |
| 29. Traduction Formelle Ce sera pour vous une ordonnance de droit, de génération en génération, dans toutes vos habitations. |
| 29. Traduction Dynamique Ces règles serviront de loi pour vous et pour vos descendants, où que vous viviez. |