28. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 12:28:1 ⧉בְּאֹֽרַח־צְדָקָ֥הbeorakhtsedakadans le sentier de la justice Proverbs 12:28:2 ⧉חַיִּ֑יםkhayimvie Proverbs 12:28:3 ⧉וְדֶ֖רֶךְvederekhet chemin de Proverbs 12:28:4 ⧉נְתִיבָ֣הnetivaun sentier Proverbs 12:28:5 ⧉אַל־מָֽוֶת׃almavetpas de mort |
28. Traduction Formelle Sur le sentier de la justice se trouve la vie, et le chemin qu’elle trace ne conduit pas à la mort. |
28. Traduction Dynamique La voie de la justice mène à la vie et sur son parcours il n’y a pas de mort. |