20. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 2:20:1 ⧉לְמַ֗עַןlemaanafin que Proverbs 2:20:2 ⧉תֵּ֭לֵךְtelekhtu marcheras Proverbs 2:20:3 ⧉בְּדֶ֣רֶךְbederekhdans la voie de Proverbs 2:20:4 ⧉טוֹבִ֑יםtovimdes bons Proverbs 2:20:5 ⧉וְאָרְח֖וֹתveorkhotet les sentiers de Proverbs 2:20:6 ⧉צַדִּיקִ֣יםtsadikimdes justes Proverbs 2:20:7 ⧉תִּשְׁמֹֽר׃tishmortu garderas |
20. Traduction Formelle Afin que tu marches dans la voie des gens de bien, et que tu gardes les sentiers des justes. |
20. Traduction Dynamique Afin que tu suives le chemin des personnes bienveillantes, et que tu tiennes les sentiers des justes. |