21. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:21:1 ⧉לְהַנְחִ֖ילlehankhilpour faire hériter Proverbs 8:21:2 ⧉אֹהֲבַ֥יohavaiceux qui m’aiment Proverbs 8:21:3 ⧉יֵ֑שׁyeshil y a Proverbs 8:21:4 ⧉וְאֹצְרֹ֖תֵיהֶ֣םveotseroteihemet leurs trésors Proverbs 8:21:5 ⧉אֲמַלֵּֽא׃פamalleje remplirai |
21. Traduction Formelle Afin de donner en héritage à ceux qui m’aiment des biens réels et je remplirai leurs trésors. |
21. Traduction Dynamique Pour procurer un véritable héritage à ceux qui m’aiment, je veillerai à ce que leurs coffres soient pleinement remplis. |