23. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:23:1 ⧉מֵ֭עוֹלָםmeolamdepuis l'éternité ou depuis longtemps Proverbs 8:23:2 ⧉נִסַּ֥כְתִּיnissakhtij'ai été établie ou j'ai été installée Proverbs 8:23:3 ⧉מֵרֹ֗אשׁmeroshdès le commencement Proverbs 8:23:4 ⧉מִקַּדְמֵי־אָֽרֶץ׃mikkadmearetsdepuis les temps anciens de la terre |
23. Traduction Formelle Depuis l’éternité, j’ai été établie dès le commencement, avant les premiers temps de la terre. |
23. Traduction Dynamique Je suis présente depuis toujours, dès l’origine, avant que la terre n’existe. |