Quiz de vocabulaire — Psalms 14:3BAT

Que signifie ce mot ?

1. הַכֹּ֥ל (ha-KOL)

   le tout {d’eux}s’est détournéensembleils se sont corrompus

2. סָר֮ (SAR)

   ensembleils se sont corrompusil n’y a pas des’est détourné

3. יַחְדָּ֢ו (yakh-DAv)

   il n’y a pas dequi fasse le bienensembleils se sont corrompus

4. נֶ֫אֱלָ֥חוּ (ne-e-la-KHU)

   même un seulils se sont corrompusil n’y a pas dequi fasse le bien

5. אֵ֤ין (EN)

   il n’y a pas dequi fasse le bienmême un seulle tout {d’eux}

6. עֹֽשֵׂה־ט֑וֹב (o-SEH-TOV)

   même un seulle tout {d’eux}s’est détournéqui fasse le bien

7. אֵ֝֗ין (EN)

   s’est détournéensembleil n’y a pas dele tout {d’eux}

8. גַּם־אֶחָֽד׃ (GAM-e-KHAD)

   ils se sont corrompusmême un seuls’est détournéensemble