Quiz de vocabulaire — Psalms 16:7BAT

Que signifie ce mot ?

1. אֲבָרֵ֗ךְ (a-va-REKH)

   je béniraile SEIGNEURquim’a conseillé

2. אֶת־יְ֭הוָה (ET-ye-ho-VAH)

   quim’a conseillémême la nuitle SEIGNEUR

3. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   même la nuitm’instruisentquim’a conseillé

4. יְעָצָ֑נִי (ye-a-TSA-ni)

   mes reins {mon for intérieur}m’a conseillémême la nuitm’instruisent

5. אַף־לֵ֝יל֗וֹת (AF-lei-LOT)

   même la nuitm’instruisentmes reins {mon for intérieur}je bénirai

6. יִסְּר֥וּנִי (yis-se-RU-ni)

   mes reins {mon for intérieur}je béniraile SEIGNEURm’instruisent

7. כִלְיוֹתָֽי׃ (khil-yo-TAI)

   le SEIGNEURquimes reins {mon for intérieur}je bénirai