Quiz de vocabulaire — Psalms 18:0BAT

Que signifie ce mot ?

1. לַמְנַצֵּ֤חַ (la-me-na-TSE-akh)

   Au chef de chœurdu serviteurdu SEIGNEURde David

2. לְעֶ֥בֶד (le-E-ved)

   du SEIGNEURde Davidquidu serviteur

3. יְהוָ֗ה (Ye-ho-VAH)

   quiparladu SEIGNEURde David

4. לְדָוִ֥ד (le-da-VID)

   au SEIGNEURde Davidquiparla

5. אֲשֶׁ֤ר (a-SHER)

   quiparlaau SEIGNEURles paroles de

6. דִּבֶּ֨ר (di-BER)

   au SEIGNEURles paroles dele chantparla

7. לַֽיהוָ֗ה (la-Ye-ho-VAH)

   le chantcetteau SEIGNEURles paroles de

8. אֶת־דִּ֭בְרֵי (ET-di-ve-RE)

   au jourles paroles dele chantcette

9. הַשִּׁירָ֣ה (ha-shi-RA)

   le chantcetteau jourle SEIGNEUR délivra

10. הַזֹּ֑את (ha-ZOT)

    au jourle SEIGNEUR délivraluicette

11. בְּי֤וֹם (be-YOM)

    luide la paume deau jourle SEIGNEUR délivra

12. הִֽצִּיל־יְהוָ֘ה (hi-TSIL-Ye-ho-VAH)

    tous ses ennemisle SEIGNEUR délivraluide la paume de

13. אֹת֥וֹ (o-TO)

    luide la paume detous ses ennemiset de la main de

14. מִכַּ֥ף (mi-KAF)

    tous ses ennemiset de la main deSaülde la paume de

15. כָּל־אֹ֝יְבָ֗יו (KAL-o-ye-VAV)

    SaülAu chef de chœurtous ses ennemiset de la main de

16. וּמִיַּ֥ד (u-mi-YAD)

    du serviteuret de la main deSaülAu chef de chœur

17. שָׁאֽוּל׃ (sha-UL)

    SaülAu chef de chœurdu serviteurdu SEIGNEUR