Quiz de vocabulaire — Psalms 18:42BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְֽאֶשְׁחָקֵ֥ם (ve-esh-kha-KEM)

   et je les broyaicomme la poussièreà la face du ventcomme la boue des rues

2. כְּעָפָ֗ר (ke-a-FAHR)

   à la face du ventcomme la boue des ruesje les répandscomme la poussière

3. עַל־פְּנֵי־רוּחַ֮ (al-PE-nei-RU-akh)

   je les répandset je les broyaià la face du ventcomme la boue des rues

4. כְּטִיט־ח֗וּצוֹת (ke-TIT-KHU-tsot)

   comme la poussièrecomme la boue des ruesje les répandset je les broyai

5. אֲרִֽיקֵם׃ (a-ri-KEM)

   je les répandset je les broyaicomme la poussièreà la face du vent