Quiz de vocabulaire — Psalms 19:14BAT

Que signifie ce mot ?

1. יִֽהְי֗וּ־לְרָצ֨וֹן (yih-YU-le-ra-TSON)

   qu'ils soient pour faveur ou agréationparoles de ma boucheet méditation ou murmurede mon cœur

2. אִֽמְרֵי־פִ֡י (im-RE-pi)

   et méditation ou murmurede mon cœurdevant toiparoles de ma bouche

3. וְהֶגְי֣וֹן (ve-heg-YON)

   devant toiSEIGNEURet méditation ou murmurede mon cœur

4. לִבִּ֣י (li-BI)

   mon rocherde mon cœurdevant toiSEIGNEUR

5. לְפָנֶ֑יךָ (le-fa-NE-kha)

   devant toiSEIGNEURmon rocheret mon rédempteur

6. יְ֝הוָ֗ה (Ye-ho-VAH)

   mon rocheret mon rédempteurqu'ils soient pour faveur ou agréationSEIGNEUR

7. צֽוּרִ֥י (TSU-ri)

   qu'ils soient pour faveur ou agréationparoles de ma bouchemon rocheret mon rédempteur

8. וְגֹאֲלִֽי׃ (ve-go-a-LI)

   et méditation ou murmureet mon rédempteurqu'ils soient pour faveur ou agréationparoles de ma bouche