6. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 3:6:1 ⧉לֹֽא־אִ֥ירָאloirraje ne craindrai pas Psalms 3:6:2 ⧉מֵרִבְב֥וֹתmerivevotdevant des myriades de Psalms 3:6:3 ⧉עָ֝םamgens Psalms 3:6:4 ⧉אֲשֶׁ֥רasherqui Psalms 3:6:5 ⧉סָֽבִ֗יבsavivtout autour Psalms 3:6:6 ⧉שָׁ֥תוּshatuse sont dressés Psalms 3:6:7 ⧉עָלַֽי׃alaicontre moi |
6. Traduction Formelle Je ne craindrai pas les myriades de gens qui se sont postés tout autour de moi. |
6. Traduction Dynamique Je n'aurai pas peur même si des dizaines de milliers de personnes m'encerclent de tous côtés. |