Apocalypse 13:18:12Rev.13.18.W12BAT
θηρίου
thêriou
“bête”
- Translittération
- thê-RI-ou
- Étendue
- thê-RIH-oo
- API
- /tʰɛːˈri.uː/
Signification par langue
- French
- bête
Grec · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Thêta | th — comme en thin | |
| Êta | i — comme dans île | |
| Rho | r — comme en roulé | |
| Iota | i — comme dans île | |
| Omicron | o — comme dans or (court) | |
| Upsilon | i — comme dans île |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
thê-RI-ou
- sentence
HÔ-de hê so-PHI-a es-TIN ho E-khōn noûn psê-phi-SA-tō ton a-rith-MON tou thê-RI-ou a-RITH-mos gar an-THRŌ-pou es-TIN kai ho a-RITH-mos au-TOU hek-sa-KO-si-oi hek-XSÊ-khon-ta héks
Exégèse
Le groupe ton arithmon tou theriou {τὸν ἀριθμὸν τοῦ θηρίου | tón a-rith-món toû thē-rí-ou} désigne l’objet direct « le nombre de la bête », le génitif thēriou précisant l’appartenance.
En contexte — Apocalypse 13:18
Ici se trouve la sagesse : que celui qui a de l'intelligence calcule le nombre de la bête, car c’est un nombre d’homme, et son nombre est six cent soixante-six.
À propos de cette coordonnée
Apocalypse 13:18:12 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 12 de Apocalypse 13:18 ; ainsi le mot grec θηρίου (thêriou) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Rev.13.18.W12, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Rev.13.18.W12.S1) et chaque caractère.