Cuestionario de vocabulario — 1 Chronicles 17:24CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְ֠יֵֽאָמֵן (ve-ye-a-MEN)

   y que sea afirmadoy que sea engrandecidotu nombrehasta siempre

2. וְיִגְדַּ֨ל (ve-yig-DAL)

   tu nombrehasta siemprediciendoy que sea engrandecido

3. שִׁמְךָ֤ (shim-KHA)

   diciendoSEÑORtu nombrehasta siempre

4. עַד־עוֹלָם֙ (ad-o-LAM)

   de los ejércitoshasta siemprediciendoSEÑOR

5. לֵאמֹ֔ר (le-MOR)

   diciendoSEÑORde los ejércitosDios de

6. יְהוָ֤ה (ye-ho-VAH)

   de los ejércitosDios deIsraelSEÑOR

7. צְבָאוֹת֙ (tse-va-OT)

   IsraelDiosde los ejércitosDios de

8. אֱלֹהֵ֣י (e-lo-HE)

   para Israel o a IsraelDios deIsraelDios

9. יִשְׂרָאֵ֔ל (yis-ra-EL)

   IsraelDiospara Israel o a Israely la casa de David

10. אֱלֹהִ֖ים (e-lo-HIM)

    para Israel o a Israely la casa de Davidtu siervoDios

11. לְיִשְׂרָאֵ֑ל (le-yis-ra-EL)

    tu siervoestablecidopara Israel o a Israely la casa de David

12. וּבֵית־דָּוִ֥יד (u-VET-da-VID)

    delante de tiy la casa de Davidtu siervoestablecido

13. עַבְדְּךָ֖ (av-de-KHA)

    tu siervoestablecidodelante de tiy que sea afirmado

14. נָכ֥וֹן (na-KHON)

    delante de tiy que sea afirmadoy que sea engrandecidoestablecido

15. לְפָנֶֽיךָ׃ (le-fa-NE-kha)

    y que sea engrandecidotu nombredelante de tiy que sea afirmado