1 Crónicas 18:8:151 Chr.18.8.W15CAT
וְאֶת־הָֽעַמּוּדִ֔ים
veethaammudim
“y las columnas”
- Transliteración
- ve-et-ha-am-mu-DIM
- Extendida
- veh-ehth-haa-ahm-moo-DEEM
- AFI
- /vəʔɛt.haː.ʕam.muːˈdiːm/
Significado por idioma
- Spanish
- y las columnas
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Segol | 'e' breve | |
| Tav | t como en tapa | |
| He | h aspirada; muda al final | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Ayin | oclusión faríngea sonora | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Mem | m como en madre | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Dálet | d como en dado | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Mem final | forma final de Mem — al final de palabra |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ve-et-ha-am-mu-DIM
- clause
BA a-SA she-lo-MO et-YAM han-ne-KHO-shet ve-et-ha-am-mu-DIM ve-ET ke-LE han-ne-KHO-shet
- sentence
u-mit-TIV-khat u-mik-KUN a-RE ha-dad-E-zer la-KAKH da-VID ne-KHO-shet rab-BA me-OD BA a-SA she-lo-MO et-YAM han-ne-KHO-shet ve-et-ha-am-mu-DIM ve-ET ke-LE han-ne-KHO-shet
En contexto — 1 Crónicas 18:8
David tomó de las ciudades de Tibjat y de Kun, sometidas a Hadad-ezer, una abundante cantidad de bronce ; con ese material Salomón construyó el mar de bronce, las columnas y los utensilios de bronce.
Acerca de esta coordenada
1 Crónicas 18:8:15 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 15 de 1 Crónicas 18:8, de modo que la palabra hebreo וְאֶת־הָֽעַמּוּדִ֔ים (veethaammudim) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Chr.18.8.W15, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Chr.18.8.W15.S1) y cada carácter.