1 Crónicas 2:3:61 Chr.2.3.W6CAT
שְׁלוֹשָׁה֙
shelosha
“tres”
- Transliteración
- she-lo-SHA
- Extendida
- sheh-loh-SHAA
- AFI
- /ʃəloːˈʃaː/
Significado por idioma
- Spanish
- tres
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Shin | shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda) | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Lámed | l como en lago | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Shin | shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda) | |
| Qámets | 'a' larga | |
| He | h aspirada; muda al final |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
she-lo-SHA
- clause
be-NE ye-hu-DA ER ve-o-NAN ve-she-LA she-lo-SHA no-LAD LO mi-bat-SHU-a ha-ke-na-a-NIT
- sentence
be-NE ye-hu-DA ER ve-o-NAN ve-she-LA she-lo-SHA no-LAD LO mi-bat-SHU-a ha-ke-na-a-NIT va-ye-HI ER be-KHOR ye-hu-DA RA be-e-NE ye-ho-VAH va-ye-mi-TE-hu
Exégesis
La enumeración Er {עֵר | ʿêr}, Onán {אוֹנָן | ʾō-nān} y Sela {שֵׁלָה | šē-lāh} sigue al numeral sheloshah {שְׁלוֹשָׁה | šə-lō-šāh} ‘tres’, vinculado a nolad lo {נ֣וֹלַד ל֔וֹ | nō-lad lō} ‘fueron nacidos a él’.
En contexto — 1 Crónicas 2:3
Los hijos de Judá fueron Er, Onán y Sela, tres en total; estos le nacieron de Bat-súa, hija de Súa, la cananea. Er, primogénito de Judá, fue malo ante los ojos del SEÑOR , y él lo mató.
Acerca de esta coordenada
1 Crónicas 2:3:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de 1 Crónicas 2:3, de modo que la palabra hebreo שְׁלוֹשָׁה֙ (shelosha) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Chr.2.3.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Chr.2.3.W6.S1) y cada carácter.