| 28. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 21:28:1 ⧉בָּעֵ֣תbaeten el tiempo 1 Chronicles 21:28:2 ⧉הַהִ֔יאhahiese 1 Chronicles 21:28:3 ⧉בִּרְא֤וֹתbirotal ver 1 Chronicles 21:28:4 ⧉דָּוִיד֙davidDavid 1 Chronicles 21:28:5 ⧉כִּי־עָנָ֣הוּkianahuque le había respondido 1 Chronicles 21:28:6 ⧉יְהוָ֔הyahwehel SEÑOR 1 Chronicles 21:28:7 ⧉בְּגֹ֖רֶןbegorenen la era de 1 Chronicles 21:28:8 ⧉אָרְנָ֣ןornanOrnán 1 Chronicles 21:28:9 ⧉הַיְבוּסִ֑יhayevusiel jebuseo 1 Chronicles 21:28:10 ⧉וַיִּזְבַּ֖חvayizbakhy sacrificó 1 Chronicles 21:28:11 ⧉שָֽׁם׃shamallí |
| 28. Traducción Formal En aquel tiempo, cuando David vio que el SEÑOR {Yahweh, Respondedor de oración} le había respondido en la era de Ornán el jebuseo, sacrificó allí. |
| 28. Traducción Dinámica En ese momento, David, al darse cuenta de que el SEÑOR {Yahweh, Escuchador de súplicas} lo escuchó en la era de Ornán el jebuseo, ofreció sacrificios allí. |