3. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 4:3:1 ⧉וְאֵ֙לֶּה֙veeley estos 1 Chronicles 4:3:2 ⧉אֲבִ֣יavipadre de o antepasado de 1 Chronicles 4:3:3 ⧉עֵיטָ֔םetamEtam 1 Chronicles 4:3:4 ⧉יִזְרְעֶ֥אלyizreelJezreel 1 Chronicles 4:3:5 ⧉וְיִשְׁמָ֖אveyishmay Ishma 1 Chronicles 4:3:6 ⧉וְיִדְבָּ֑שׁveyidbashy Idbash 1 Chronicles 4:3:7 ⧉וְשֵׁ֥םveshemy el nombre de 1 Chronicles 4:3:8 ⧉אֲחוֹתָ֖םakhotamsu hermana 1 Chronicles 4:3:9 ⧉הַצְלֶלְפּֽוֹנִי׃hatselelponiHazzelelponi |
3. Traducción Formal Y estos son los descendientes del padre de Etam; Yizreel, Yishmá e Yidbash. Y el nombre de su hermana era Hatzlelponi. |
3. Traducción Dinámica Estos son los hijos de Etam: Yizreel, Yishmá y Yidbash; la hermana de ellos se llamaba Hatzlelponi. |