1 Crónicas 7:2:41 Chr.7.2.W4CAT
וּרְפָיָ֡ה
urefaya
“y Refaías”
- Transliteración
- u-re-fa-YA
- Extendida
- oo-reh-faa-YAA
- AFI
- /urəfaˈjaː/
Significado por idioma
- Spanish
- y Refaías
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Pe | p con dagesh; f sin dagesh | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Qámets | 'a' larga | |
| He | h aspirada; muda al final |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
u-re-fa-YA
- clause
u-ve-NEI to-la u-ZI u-re-fa-YA vi-ri-EL ve-yakh-MAI ve-yiv-saM u-she-mu-EL ra-shiM le-VEIT-a-vo-taM le-to-LA gi-bo-REI kha-YIL le-tol-do-taM
- sentence
u-ve-NEI to-la u-ZI u-re-fa-YA vi-ri-EL ve-yakh-MAI ve-yiv-saM u-she-mu-EL ra-shiM le-VEIT-a-vo-taM le-to-LA gi-bo-REI kha-YIL le-tol-do-taM mis-pa-raM bi-meI da-VID e-se-rim-u-she-na-YIM E-lef ve-SHESH me-OT
En contexto — 1 Crónicas 7:2
Y los hijos de Tola: Uzzi, Refayah, Yiriel, Yachmai, Yivsam y Samuel; rashim de la casa de sus padres; gibborei chayil según sus generaciones. Su número en los días de David fue de 22,600.
Acerca de esta coordenada
1 Crónicas 7:2:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de 1 Crónicas 7:2, de modo que la palabra hebreo וּרְפָיָ֡ה (urefaya) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Chr.7.2.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Chr.7.2.W4.S1) y cada carácter.