38. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 9:38:1 ⧉וּמִקְל֖וֹתumikloty Miklot 1 Chronicles 9:38:2 ⧉הוֹלִ֣ידholidengendró o fue padre de 1 Chronicles 9:38:3 ⧉אֶת־שִׁמְאָ֑םetshimeam{marcador de objeto directo} Shimeam 1 Chronicles 9:38:4 ⧉וְאַף־הֵ֗םveafhemy también ellos 1 Chronicles 9:38:5 ⧉נֶ֧גֶדnegedenfrente de o delante de 1 Chronicles 9:38:6 ⧉אֲחֵיהֶ֛םakhehemsus hermanos o sus parientes 1 Chronicles 9:38:7 ⧉יָשְׁב֥וּyashevuhabitaron o moraron 1 Chronicles 9:38:8 ⧉בִירֽוּשָׁלַ֖͏ִםbirushalimen Jerusalén 1 Chronicles 9:38:9 ⧉עִם־אֲחֵיהֶֽם׃סimakhehemcon sus hermanos o sus parientes |
38. Traducción Formal Miklot engendró a Simeam; y ellos también habitaron en Jerusalén frente a sus hermanos, con sus hermanos. |
38. Traducción Dinámica Miklot fue padre de Simeam; y ellos también vivieron en Jerusalén, frente a sus hermanos, con sus hermanos. |