17. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 11:17:1 ⧉ΤοῦτοtootoEsto 1 Corinthians 11:17:2 ⧉δὲdey 1 Corinthians 11:17:3 ⧉παραγγέλλωνparangyelondando instrucciones 1 Corinthians 11:17:4 ⧉οὐκookno 1 Corinthians 11:17:5 ⧉ἐπαινῶepeneealabo 1 Corinthians 11:17:6 ⧉ὅτιhotiporque 1 Corinthians 11:17:7 ⧉οὐκookno 1 Corinthians 11:17:8 ⧉εἰςeespara 1 Corinthians 11:17:9 ⧉τὸtoel 1 Corinthians 11:17:10 ⧉κρεῖσσονkreessonmejor 1 Corinthians 11:17:11 ⧉ἀλλὰallasino 1 Corinthians 11:17:12 ⧉εἰςeespara 1 Corinthians 11:17:13 ⧉τὸtoel 1 Corinthians 11:17:14 ⧉ἧσσονeesonpeor 1 Corinthians 11:17:15 ⧉συνέρχεσθεseenerkhestese reúnen |
17. Traducción Formal Pero al ordenar esto, no os alabo, porque no os reunís para lo mejor sino para lo peor. |
17. Traducción Dinámica Ahora bien, al dar estas instrucciones, no los felicito, ya que sus reuniones no resultan para bien, sino para mal. |