29. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 11:29:1 ⧉ὁoel que 1 Corinthians 11:29:2 ⧉γὰρgarporque 1 Corinthians 11:29:3 ⧉ἐσθίωνestheeoncomiendo 1 Corinthians 11:29:4 ⧉καὶkey 1 Corinthians 11:29:5 ⧉πίνωνpeenonbebiendo 1 Corinthians 11:29:6 ⧉κρίμαkreemajuicio 1 Corinthians 11:29:7 ⧉ἑαυτῷeaftoa sí mismo 1 Corinthians 11:29:8 ⧉ἐσθίειestheeeecome 1 Corinthians 11:29:9 ⧉καὶkey 1 Corinthians 11:29:10 ⧉πίνειpeeneebebe 1 Corinthians 11:29:11 ⧉μὴmeeno 1 Corinthians 11:29:12 ⧉διακρίνωνtheeakreenondiscerniendo 1 Corinthians 11:29:13 ⧉τὸtoel 1 Corinthians 11:29:14 ⧉σῶμαsomacuerpo |
29. Traducción Formal Porque el que come y bebe, juicio come y bebe para sí mismo, sin discernir el cuerpo. |
29. Traducción Dinámica Porque todo el que come y bebe sin discernir el cuerpo, se trae juicio sobre sí mismo. |