1 Corintios 14:15:41 Cor.14.15.W4CAT
προσεύξομαι
proseuksomai
“oraré”
- Transliteración
- pro-SEU-kso-mai
- Extendida
- proh-SEU-ksoh-mai
- AFI
- /proˈseu.kso.mai/
Significado por idioma
- Spanish
- oraré
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Pi | p — como en Pedro | |
| Ro | r — como en perro | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Xi | x — como en axioma (ks) | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Mi | m — como en madre | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
pro-SEU-kso-mai
- sentence
TEE oun ES-tin pro-SEU-kso-mai tôi PNEU-ma-ti pro-SEU-kso-mai de KAI tôi no-I psa-LO tôi PNEU-ma-ti psa-LO de KAI tôi no-I
Exégesis
Los futuros de primera persona proseuxomai {προσεύξομαι | pro-seú-xo-mai} 'oraré' y psalō {ψαλῶ | psa-lô} 'cantaré salmos' expresan decisión personal firme.
En contexto — 1 Corintios 14:15
¿Qué, entonces, haré? Oraré en el espíritu , pero también oraré con el entendimiento ; cantaré salmos en el espíritu, pero también cantaré salmos con el entendimiento.
Acerca de esta coordenada
1 Corintios 14:15:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de 1 Corintios 14:15, de modo que la palabra griego προσεύξομαι (proseuksomai) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Cor.14.15.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Cor.14.15.W4.S1) y cada carácter.