| 15. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 14:15:1 ⧉τίteequé 1 Corinthians 14:15:2 ⧉οὖνoonentonces 1 Corinthians 14:15:3 ⧉ἐστινesteenes 1 Corinthians 14:15:4 ⧉προσεύξομαιprosevksomeoraré 1 Corinthians 14:15:5 ⧉τῷtoal 1 Corinthians 14:15:6 ⧉πνεύματιpnevmateeespíritu 1 Corinthians 14:15:7 ⧉προσεύξομαιprosevksomeoraré 1 Corinthians 14:15:8 ⧉δὲdepero 1 Corinthians 14:15:9 ⧉καὶketambién 1 Corinthians 14:15:10 ⧉τῷtoal 1 Corinthians 14:15:11 ⧉νοΐnoeemente 1 Corinthians 14:15:12 ⧉ψαλῶpsalocantaré 1 Corinthians 14:15:13 ⧉τῷtoal 1 Corinthians 14:15:14 ⧉πνεύματιpnevmateeespíritu 1 Corinthians 14:15:15 ⧉ψαλῶpsalocantaré 1 Corinthians 14:15:16 ⧉δὲdepero 1 Corinthians 14:15:17 ⧉καὶketambién 1 Corinthians 14:15:18 ⧉τῷtoal 1 Corinthians 14:15:19 ⧉νοΐnoeemente |
| 15. Traducción Formal ¿Qué, entonces, haré? Oraré en el espíritu, pero también oraré con el entendimiento; cantaré salmos en el espíritu, pero también cantaré salmos con el entendimiento. |
| 15. Traducción Dinámica Entonces, ¿qué debo hacer? Oraré con el espíritu y también con la mente; cantaré salmos con el espíritu, pero también lo haré con la mente. |