1 Corintios 15:11:91 Cor.15.11.W9CAT
οὕτως
houtōs
“así”
- Transliteración
- HOU-tōs
- Extendida
- hou-TOHSS
- AFI
- /ˈhuː.tɔːs/
Significado por idioma
- Spanish
- así
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Omega | o — igual que ómicron | |
| Sigma final | s — solo al final de palabras |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
HOU-tōs
- sentence
EI-te OUN e-GÔ EI-te e-KEI-noi HOU-tōs kê-RYSS-so-men KAI HOU-tōs e-pi-STEU-sa-te
Exégesis
El adverbio houtōs {οὕτως | hoú-tōs} 'así, de esta manera' aparece dos veces, en posición adverbial, para subrayar que tanto el modo de proclamar como el modo de creer son conformes al mismo contenido del mensaje.
En contexto — 1 Corintios 15:11
Así que, ya sea yo o sean aquellos, así proclamamos , y así creísteis .
Acerca de esta coordenada
1 Corintios 15:11:9 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 9 de 1 Corintios 15:11, de modo que la palabra griego οὕτως (houtōs) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Cor.15.11.W9, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Cor.15.11.W9.S1) y cada carácter.