| 32. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 15:32:1 ⧉εἰeesi 1 Corinthians 15:32:2 ⧉κατὰkatasegún 1 Corinthians 15:32:3 ⧉ἄνθρωπονanthroponun hombre 1 Corinthians 15:32:4 ⧉ἐθηριομάχησαetheereeomakheesaluché contra fieras 1 Corinthians 15:32:5 ⧉ἐνenen 1 Corinthians 15:32:6 ⧉ἘφέσῳefesoÉfeso 1 Corinthians 15:32:7 ⧉τίteequé 1 Corinthians 15:32:8 ⧉μοιmeea mí 1 Corinthians 15:32:9 ⧉τὸtoel 1 Corinthians 15:32:10 ⧉ὄφελοςofelosprovecho 1 Corinthians 15:32:11 ⧉εἰeesi 1 Corinthians 15:32:12 ⧉νεκροὶnekreelos muertos 1 Corinthians 15:32:13 ⧉οὐκookno 1 Corinthians 15:32:14 ⧉ἐγείρονταιeyeeronderesucitan 1 Corinthians 15:32:15 ⧉Φάγωμενfaghomencomamos 1 Corinthians 15:32:16 ⧉καὶkey 1 Corinthians 15:32:17 ⧉πίωμενpeeomenbebamos 1 Corinthians 15:32:18 ⧉αὔριονavreeonmañana 1 Corinthians 15:32:19 ⧉γὰρgarpues 1 Corinthians 15:32:20 ⧉ἀποθνῄσκομενapothneeskomenmorimos |
| 32. Traducción Formal Si según criterios humanos luché contra bestias en Éfeso, ¿qué beneficio hay para mí? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, porque mañana morimos. |
| 32. Traducción Dinámica Si todo fue un esfuerzo meramente humano al enfrentarme a fieras en Éfeso, ¿para qué me sirvió? Si los muertos no resucitan, entonces comamos y bebamos, porque mañana moriremos. |