20. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 3:20:1 ⧉καὶkey 1 Corinthians 3:20:2 ⧉πάλινpalinotra vez 1 Corinthians 3:20:3 ⧉ΚύριοςKeereeosSeñor 1 Corinthians 3:20:4 ⧉γινώσκειyeenoskeeconoce 1 Corinthians 3:20:5 ⧉τοὺςtooslos 1 Corinthians 3:20:6 ⧉διαλογισμοὺςtheealoyeesmoospensamientos 1 Corinthians 3:20:7 ⧉τῶνtonde los 1 Corinthians 3:20:8 ⧉σοφῶνsofonsabios 1 Corinthians 3:20:9 ⧉ὅτιoteeque 1 Corinthians 3:20:10 ⧉εἰσὶνeeseenson 1 Corinthians 3:20:11 ⧉μάταιοιmateeevanos |
20. Traducción Formal Y de nuevo se dice: el Señor {Kyrios, Juez de los Pensamientos} conoce los pensamientos de los sabios, que son inútiles. |
20. Traducción Dinámica Y de nuevo: el Señor {Kyrios, Conocedor de Corazones} sabe que los sabios piensan cosas que en realidad no tienen valor. |