11. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 9:11:1 ⧉εἰeesi 1 Corinthians 9:11:2 ⧉ἡμεῖςeemeesnosotros 1 Corinthians 9:11:3 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes 1 Corinthians 9:11:4 ⧉τὰtalos 1 Corinthians 9:11:5 ⧉πνευματικὰpnevmateekacosas espirituales 1 Corinthians 9:11:6 ⧉ἐσπείραμενespeeramensembramos 1 Corinthians 9:11:7 ⧉μέγαmegauna gran cosa 1 Corinthians 9:11:8 ⧉εἰeesi 1 Corinthians 9:11:9 ⧉ἡμεῖςeemeesnosotros 1 Corinthians 9:11:10 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes 1 Corinthians 9:11:11 ⧉τὰtalos 1 Corinthians 9:11:12 ⧉σαρκικὰsarkeekacosas carnales 1 Corinthians 9:11:13 ⧉θερίσομενthereesomencosecharemos |
11. Traducción Formal Si nosotros hemos sembrado en ustedes bienes espirituales, ¿resulta desproporcionado si cosechamos de ustedes bienes materiales? |
11. Traducción Dinámica Si les hemos transmitido enseñanzas espirituales, ¿acaso sería excesivo que recojamos de ustedes algún beneficio material? |