6. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 9:6:1 ⧉ἢeeo 1 Corinthians 9:6:2 ⧉μόνοςmonossolo 1 Corinthians 9:6:3 ⧉ἐγὼegoyo 1 Corinthians 9:6:4 ⧉καὶkey 1 Corinthians 9:6:5 ⧉ΒαρναβᾶςvarnavasBernabé 1 Corinthians 9:6:6 ⧉οὐκookno 1 Corinthians 9:6:7 ⧉ἔχομενekhomentenemos 1 Corinthians 9:6:8 ⧉ἐξουσίανeksuseeanautoridad 1 Corinthians 9:6:9 ⧉μὴmeeno 1 Corinthians 9:6:10 ⧉ἐργάζεσθαιergazehstetrabajar |
6. Traducción Formal ¿O es que solo yo y Bernabé carecemos de la autoridad para no trabajar? |
6. Traducción Dinámica ¿Acaso únicamente Bernabé y yo somos los únicos sin el derecho de dejar de trabajar por nuestro sustento? |