23. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 10:23:1 ⧉וַיִּגְדַּל֙vayigdaly se engrandeció 1 Kings 10:23:2 ⧉הַמֶּ֣לֶךְhamelekhel rey 1 Kings 10:23:3 ⧉שְׁלֹמֹ֔הshelomoSalomón 1 Kings 10:23:4 ⧉מִכֹּ֖לmikolmás que todos 1 Kings 10:23:5 ⧉מַלְכֵ֣יmalkhelos reyes de 1 Kings 10:23:6 ⧉הָאָ֑רֶץhaaretsla tierra o la tierra firme 1 Kings 10:23:7 ⧉לְעֹ֖שֶׁרleosheren riquezas 1 Kings 10:23:8 ⧉וּלְחָכְמָֽה׃ulekhokhmay en sabiduría |
23. Traducción Formal Y el rey Salomón fue engrandecido más que todos los reyes de la tierra en riqueza y en sabiduría. |
23. Traducción Dinámica Así, el rey Salomón superó a todos los reyes de la tierra en riquezas y en sabiduría. |