1 Reyes 15:13:11 Kgs.15.13.W1CAT
וְגַ֣ם
vegam
“y también”
- Transliteración
- ve-GAM
- Extendida
- veh-GAHM
- AFI
- /vəˈɣam/
Significado por idioma
- Spanish
- y también
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Guímel | g como en gato | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Mem final | forma final de Mem — al final de palabra |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ve-GAM
- phraseyour reading level
ve-GAM et-MA-a-kha i-MO
- clause
ve-GAM et-MA-a-kha i-MO va-ye-si-RE-HA mi-ge-vi-RA a-sher-A-she-TA mif-LE-tset la-a-she-RA
- sentence
ve-GAM et-MA-a-kha i-MO va-ye-si-RE-HA mi-ge-vi-RA a-sher-A-she-TA mif-LE-tset la-a-she-RA va-yik-ROT a-SA et-mif-lats-TA va-yis-ROF be-na-KHAL kid-RON
Exégesis
El versículo inicia con la vav consecutiva vegam {וְגַ֣ם | wə-ḡam} 'y también', que añade esta acción a las reformas de Asa.
En contexto — 1 Reyes 15:13
Asa apartó a Maaca, su madre, de su dignidad como reina madre , porque había erigido un ídolo detestable para Asera. Después, Asa derribó ese ídolo y lo quemó en el cauce de Cedrón .
Acerca de esta coordenada
1 Reyes 15:13:1 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 1 de 1 Reyes 15:13, de modo que la palabra hebreo וְגַ֣ם (vegam) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Kgs.15.13.W1, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Kgs.15.13.W1.S1) y cada carácter.