Cuestionario de vocabulario — 1 Kings 16:2CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. יַ֗עַן (YA-an)

   porquequete levantédel polvo

2. אֲשֶׁ֤ר (a-SHER)

   te levantédel polvoy te di o te establecíque

3. הֲרִימֹתִ֙יךָ֙ (ha-ri-mo-TI-kha)

   y te di o te establecíjefete levantédel polvo

4. מִן־הֶ֣עָפָ֔ר (MIN-he-a-FAR)

   sobredel polvoy te di o te establecíjefe

5. וָאֶתֶּנְךָ֣ (va-et-TEN-kha)

   y te di o te establecíjefesobremi pueblo

6. נָגִ֔יד (na-GID)

   sobremi puebloIsraeljefe

7. עַ֖ל (AL)

   Israely anduvistesobremi pueblo

8. עַמִּ֣י (a-MI)

   en el camino demi puebloIsraely anduviste

9. יִשְׂרָאֵ֑ל (yis-ra-EL)

   Israely anduvisteen el camino deJeroboam

10. וַתֵּ֣לֶךְ (va-TE-lekh)

    en el camino deJeroboame hiciste pecary anduviste

11. בְּדֶ֣רֶךְ (be-DE-rekh)

    e hiciste pecar{marcador de objeto directo} mi puebloen el camino deJeroboam

12. יָרָבְעָ֗ם (ya-rav-AM)

    para provocarme a iraJeroboame hiciste pecar{marcador de objeto directo} mi pueblo

13. וַֽתַּחֲטִא֙ (va-ta-kha-TI)

    e hiciste pecar{marcador de objeto directo} mi pueblopara provocarme a irapor sus pecados

14. אֶת־עַמִּ֣י (ET-a-MI)

    para provocarme a irapor sus pecadosporque{marcador de objeto directo} mi pueblo

15. יִשְׂרָאֵ֔ל (yis-ra-EL)

    porquequeIsraelpor sus pecados

16. לְהַכְעִיסֵ֖נִי (le-hakh-i-SE-ni)

    te levantépara provocarme a iraporqueque

17. בְּחַטֹּאתָֽם׃ (be-kha-to-TAM)

    por sus pecadosquete levantédel polvo