18. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 2:18:1 ⧉וַתֹּ֥אמֶרvatomery ella dijo 1 Kings 2:18:2 ⧉בַּת־שֶׁ֖בַעbatshevaBetsabé 1 Kings 2:18:3 ⧉ט֑וֹבtovbien 1 Kings 2:18:4 ⧉אָנֹכִ֕יanokhiyo 1 Kings 2:18:5 ⧉אֲדַבֵּ֥רadaberhablaré 1 Kings 2:18:6 ⧉עָלֶ֖יךָalekhaacerca de ti o en tu favor 1 Kings 2:18:7 ⧉אֶל־הַמֶּֽלֶךְ׃elhamelekhal rey |
18. Traducción Formal Entonces Betsabé replicó: «Muy bien; intervendré por ti ante el rey.» |
18. Traducción Dinámica Luego Betsabé respondió: «De acuerdo, intercederé ante el rey por ti.» |