| 17. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 21:17:1 ⧉וַיְהִי֙vayehiy sucedió 1 Kings 21:17:2 ⧉דְּבַר־יְהוָ֔הdevaryahwehpalabra del SEÑOR 1 Kings 21:17:3 ⧉אֶל־אֵלִיָּ֥הוּeleliyahua Elías 1 Kings 21:17:4 ⧉הַתִּשְׁבִּ֖יhatishbiel tisbita 1 Kings 21:17:5 ⧉לֵאמֹֽר׃lemordiciendo |
| 17. Traducción Formal Y sucedió que la palabra del SEÑOR {Yahweh, Revelador Divino} vino a Elías el tisbita, diciendo. |
| 17. Traducción Dinámica Entonces la palabra del SEÑOR {Yahweh, Voz Profética} llegó a Elías, el tisbita, y le habló. |