24. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 6:24:1 ⧉וְחָמֵ֣שׁvekhameshy cinco 1 Kings 6:24:2 ⧉אַמּ֗וֹתamotcodos 1 Kings 6:24:3 ⧉כְּנַ֤ףkenafala de 1 Kings 6:24:4 ⧉הַכְּרוּב֙hakeruvel querubín 1 Kings 6:24:5 ⧉הָֽאֶחָ֔תhaekhatla primera 1 Kings 6:24:6 ⧉וְחָמֵ֣שׁvekhameshy cinco 1 Kings 6:24:7 ⧉אַמּ֔וֹתamotcodos 1 Kings 6:24:8 ⧉כְּנַ֥ףkenafala de 1 Kings 6:24:9 ⧉הַכְּר֖וּבhakeruvel querubín 1 Kings 6:24:10 ⧉הַשֵּׁנִ֑יתhashenitla segunda 1 Kings 6:24:11 ⧉עֶ֣שֶׂרeserdiez 1 Kings 6:24:12 ⧉אַמּ֔וֹתamotcodos 1 Kings 6:24:13 ⧉מִקְצ֥וֹתmiktsotdesde el extremo de 1 Kings 6:24:14 ⧉כְּנָפָ֖יוkenafavsus alas 1 Kings 6:24:15 ⧉וְעַד־קְצ֥וֹתveadketsoty hasta el extremo de 1 Kings 6:24:16 ⧉כְּנָפָֽיו׃kenafavsus alas |
24. Traducción Formal Y cinco codos medía el ala del querubín la primera, y cinco codos medía el ala del querubín la segunda; de modo que desde un extremo de sus alas hasta el otro había diez codos. |
24. Traducción Dinámica Cada ala del querubín medía cinco codos, de manera que desde un extremo de sus puntas hasta el otro alcanzaba diez codos. |