37. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 6:37:1 ⧉בַּשָּׁנָה֙bashanaen el año 1 Kings 6:37:2 ⧉הָֽרְבִיעִ֔יתhareviitla cuarta {femenino} 1 Kings 6:37:3 ⧉יֻסַּ֖דyusadfue fundado o fue puesto 1 Kings 6:37:4 ⧉בֵּ֣יתbetcasa de 1 Kings 6:37:5 ⧉יְהוָ֑הyahwehel SEÑOR 1 Kings 6:37:6 ⧉בְּיֶ֖רַחbeyerakhen el mes de 1 Kings 6:37:7 ⧉זִֽו׃zivZiv |
37. Traducción Formal En el cuarto año se echaron los cimientos del templo del SEÑOR {Yahweh, Dueño del Santuario} en el mes de Ziv. |
37. Traducción Dinámica Durante el cuarto año se echaron los cimientos de la casa del SEÑOR {Yahweh, Morada Santa} en el mes de Ziv. |