7. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 5:7:1 ⧉πᾶσανpasantoda 1 Peter 5:7:2 ⧉τὴνteenla 1 Peter 5:7:3 ⧉μέριμνανmerimnanansiedad 1 Peter 5:7:4 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes 1 Peter 5:7:5 ⧉ἐπιρίψαντεςepeereepsandeshabiendo echado 1 Peter 5:7:6 ⧉ἐπʼepsobre 1 Peter 5:7:7 ⧉αὐτόνaftonél 1 Peter 5:7:8 ⧉ὅτιoteeporque 1 Peter 5:7:9 ⧉αὐτῷaftoa él 1 Peter 5:7:10 ⧉μέλειmeleele importa 1 Peter 5:7:11 ⧉περὶpereeacerca de 1 Peter 5:7:12 ⧉ὑμῶνeemonustedes |
7. Traducción Formal Echen toda la preocupación de ustedes sobre él {auton: Dios, Cuidador Personal}, porque él se interesa por ustedes. |
7. Traducción Dinámica Echen todas sus inquietudes sobre él {auton: Dios, Interesado en su bienestar}, porque él se preocupa por ustedes. |