| 49. Exégesis Lingüística El versículo comienza con el waw-consecutivo wayyiheyu {וַיִּֽהְיוּ | way-yih-yû}, que introduce la continuidad narrativa y la enumeración de descendientes. El sintagma benei Shaul {בְּנֵי שָׁאוּל | bə-nê šā-ʾûl} marca el parentesco real, seguido de conjunciones paralelas que listan los tres hijos. La construcción veshem shtei benotav {וְשֵׁם שְׁתֵּי בְנֹתָיו | wə-šêm shə-tê bə-no-ṭāv} emplea el numeral dual hebreo para distinguir las dos hijas, con la anáfora de shem {שֵׁם | šêm} reforzando su identidad. Finalmente, los sintagmas habekhira Merav {הַבְּכִירָה מֵרַב | ha-bə-ḵî-râ mê-rav} y haqetannah Mikhal {הַקְּטַנָּה מִיכַל | ha-qə-ṭan-nâ mî-khal} estructuran un paralelismo que enfatiza la primogenitura y el orden familiar. |