| 45. Análisis Morfológico wa-yō-mer {וַיֹּאמֶר | wa-yō-mer}: y él dijo (conjunción prefijada + verbo • inicio de discurso) • David {דָּוִד | dā-wiḏ}: David (nombre propio • masculino singular) • ʾel {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • ha-pə-lish-tî {הַפְּלִשְׁתִּי | ha-pə-lish-tî}: el filisteo (artículo definido + sustantivo • masculino singular) • ʾat-tāh {אַתָּה | ʾat-tāh}: tú (pronombre personal • segunda persona masculino singular) • bāʾ {בָּא | bāʾ}: vienes (verbo participio • Qal • masculino singular) • ʾê-lay {אֵלַי | ʾê-lay}: a mí (preposición + sufijo primera persona singular) • bə-ḥê-reḇ {בְּחֶרֶב | bə-ḥê-reḇ}: con espada (preposición + sustantivo • femenino singular) • u-va-ḥa-nîṯ {וּבַחֲנִית | u-va-ḥa-nîṯ}: y con lanza (conjunción + preposición + sustantivo • femenino singular) • u-ḇə-khî-dōn {וּבְכִידוֹן | u-ḇə-khî-dōn}: y con jabalina (conjunción + preposición + sustantivo • masculino singular) • wə-ʾā-nō-ḵî {וְאָנֹכִי | wə-ʾā-nō-ḵî}: y yo (conjunción + pronombre personal • primera persona singular) • bā-ʾê-lə-ḵā {בָא־אֵלֶיךָ | bā-ʾê-lə-ḵā}: vengo a ti (verbo participio + sufijo segunda persona masculino singular) • bə-šēm {בְּשֵׁם | bə-šēm}: en el nombre (preposición + sustantivo • masculino singular) • Yə-hō-wāh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre divino del pacto • masculino singular) • ṣə-ḇā-ʾōṯ {צְבָאוֹת | ṣə-ḇā-ʾōṯ}: de los ejércitos (sustantivo • masculino plural) • ʾĕ-lō-hê {אֱלֹהֵי | ʾĕ-lō-hê}: Dios de (sustantivo • masculino plural constructo + sufijo singular) • ma-ʿar-ḵōṯ {מַעַרְכ֥וֹת | ma-ʿar-ḵōṯ}: escuadrones (sustantivo • femenino plural constructo) • yis-rā-ʾêl {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾêl}: Israel (nombre propio • masculino singular) • ʾă-šer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que/a quien (pronombre relativo) • ḥê-rap̄-tā {חֵרַפְתָּ | ḥê-rap̄-tā}: has desafiado (verbo Qal perfecto • segunda persona masculino singular) |