1 Samuel 20:23MorfologíaCAT

1 Samuel 20 : 23 Pacto | Testimonio | Perpetuidad
23. Análisis Morfológico
ve {וְ | və}: conjunción copulativa • ha-davar {הַדָּבָר | ha-dā-ḇār}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: pronombre relativo • dibarnu {דִּבַּרְנוּ | dib-bār-nū}: verbo • qal perfecto • primera persona plural • ani {אָנִי | ʾā-nî}: pronombre personal independiente • primera persona singular • va-atah {וָאָתָּה | wā-ʾā-ttāh}: conjunción + pronombre personal independiente • segunda persona singular masculino • hineh {הִנֵּה | hin-nēh}: partícula enfática/demostrativa • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino • tetragrámaton • beini {בֵּינִי | bê-nî}: preposición + sufijo pronominal primera persona singular • u-veineka {וּבֵינֶךָ | û-ḇê-ne-ḵā}: conjunción + preposición + sufijo pronominal segunda persona singular • ad-olam {עַד־עוֹלָם | ʿad-ʿō-lām}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto

Más sobre este versículo