1 Samuel 20:24MorfologíaCAT

1 Samuel 20 : 24 Ocultamiento | Realeza | Tiempo
24. Análisis Morfológico
vayisater {וַיִּסָּתֵר | way-yis-sā-tēr}: y él se escondió (vav consecutivo + verbo Nifal imperfecto • tercera persona masculino singular) • David {דָּוִד | dā-wiḏ}: David (nombre propio • masculino singular) • basadeh {בַּשָּׂדֶה | bas-sā-ḏeh}: en el campo (preposición + artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • vayehi {וַיְהִי | way-yə-hî}: y sucedió (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • hachodesh {הַחֹדֶשׁ | ha-ḥō-ḏeš}: el mes nuevo (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • vayeshev {וַיֵּשֶׁב | way-yê-šeḇ}: y se sentó (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • hamelech {הַמֶּלֶךְ | ham-me-lekh}: el rey (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • al-lekhem {עַל־לֶחֶם | ʿal-le-khem}: sobre el pan (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • hamishneh {הַמִּשְׁנֶה | ham-miš-nêh}: el secundario (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • leekhol {לֶאֱכוֹל | le-ʾe-ḵōl}: para comer (preposición + verbo Qal infinitivo constructo)

Más sobre este versículo