| 10. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 22:10:1 ⧉וַיִּשְׁאַל־לוֹ֙vayishalloy preguntó por él 1 Samuel 22:10:2 ⧉בַּֽיהוָ֔הbayahwehdel SEÑOR 1 Samuel 22:10:3 ⧉וְצֵידָ֖הvetseiday provisiones 1 Samuel 22:10:4 ⧉נָ֣תַןnatandio 1 Samuel 22:10:5 ⧉ל֑וֹloa él 1 Samuel 22:10:6 ⧉וְאֵ֗תveety 1 Samuel 22:10:7 ⧉חֶ֛רֶבkherevespada de 1 Samuel 22:10:8 ⧉גָּלְיָ֥תgalyatGoliat 1 Samuel 22:10:9 ⧉הַפְּלִשְׁתִּ֖יhapelishtiel filisteo 1 Samuel 22:10:10 ⧉נָ֥תַןnatandio 1 Samuel 22:10:11 ⧉לֽוֹ׃loa él |
| 10. Traducción Formal Ahimelec consultó por él al SEÑOR {Yahweh, Fuente de dirección} para pedir consejo; luego le dio provisiones y también le entregó la espada de Goliat, el filisteo. |
| 10. Traducción Dinámica Ahimelec consultó al SEÑOR {Yahweh, Guía en decisiones} por él, le entregó víveres y también la espada que perteneciera a Goliat, el filisteo. |