2. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 4:2:1 ⧉ἐνenen 1 Timothy 4:2:2 ⧉ὑποκρίσειeepokreeseehipocresía 1 Timothy 4:2:3 ⧉ψευδολόγωνpsevthologhonde mentirosos 1 Timothy 4:2:4 ⧉κεκαυστηριασμένωνkekafsteereeazmenonhabiendo sido cauterizados 1 Timothy 4:2:5 ⧉τὴνteenla 1 Timothy 4:2:6 ⧉ἰδίανeetheeanpropia 1 Timothy 4:2:7 ⧉συνείδησινseeneetheeseenconciencia |
2. Traducción Formal Por la hipocresía de mentirosos, que tienen marcada a fuego su propia conciencia. |
2. Traducción Dinámica Por la hipocresía de mentirosos, cuya conciencia ha sido marcada a fuego. |