| 1. Análisis Morfológico wa-azar-yahu {וַעֲזַרְיָ֙הוּ֙ | wa-ʿă-zar-yā-hū}: conjunción narrativa + nombre propio Azarías (masculino singular absoluto) • ben-oded {בֶּן־עוֹדֵ֔ד | ben-ʿō-dēḏ}: sustantivo patronímico "hijo de Oded" (masculino singular constructo + nombre propio singular) • hayetah {הָיְתָ֥ה | hāy-tā(h)}: verbo Qal perfecto tercera persona femenino singular "estuvo" • alav {עָלָ֖יו | ʿā-lāw}: preposición "sobre" + sufijo pronominal tercera persona masculino singular • ruach {ר֥וּחַ | rū-āḥ}: sustantivo femenino singular absoluto "espíritu" • elohim {אֱלֹהִֽים | ʾĕ-lō-hîm}: nombre divino "Dios" (plural de majestad • masculino singular semántico) |